Navigation:
Inventory Control > Edit
Item > Create Custom Text

Custom
Text

This field labels the blank text field
attached to this item. This is useful for custom items where the customer can
choose The customer will see this field on the item page before they add the
item to cart. Some examples would be if you are selling t-shirts: ‘Text to put
on Shirt’, etc.